À propos de l’œuvre
Mein Herze schwimmt im Blut est une cantate pour soprano seule, probablement composée à Weimar en 1713 et reprise plusieurs fois avec des effectifs modifiés. Le texte de Georg Christian Lehms suit un trajet très construit : l’aveu de la faute ouvre l’œuvre, puis la prière et le choral conduisent progressivement vers l’apaisement.
Les huit mouvements alternent récitatifs et airs sans chœur. Dans Stumme Seufzer, stille Klagen, le hautbois prolonge la plainte de la voix au-dessus du continuo. Le choral Ich, dein betrübtes Kind confie sa mélodie au soprano tandis qu’un alto obligé développe une ligne indépendante ; le dernier air réunit hautbois et cordes dans une joie devenue mobile.
La soprano doit garder le texte intelligible dans les récitatifs sans rompre la continuité harmonique. Avec le hautbois, accordez les attaques et les fins de phrase plutôt que de chercher un pathos uniforme. Dans le choral, faites entendre simultanément la stabilité de la mélodie et le mouvement de l’alto ; réservez au dernier air une articulation plus libre et lumineuse.
À propos de cette édition
Document : Le document compte 19 pages au format PDF. Aucun fichier MIDI n’est actuellement associé à cette ancienne fiche. Le PDF de 19 pages contient les huit mouvements complets de la version éditée, avec la partie d’alto obligé du choral écrite dans le conducteur.
La fiche historique marque l’œuvre et le fichier comme relevant du domaine public, mais ne documente ni l’éditeur ni la provenance exacte de cet exemplaire. Le fichier conservé par LesPartitions.info peut être comparé au catalogue de référence. Après cette vérification, LesPartitions.info distingue ici les faits établis des informations encore incomplètes.